Vai direttamente al contenuto
Alguer.info Alghero · Sardegna · Italia
Veduta mediterranea del centro storico di Alghero, in Sardegna, affacciato sul mare.

ALGHERO · SARDEGNA · ITALIA

Alghero, una città sarda sul Mediterraneo

Magazine italiano dedicato ad Alghero e alla Sardegna: cultura, viaggi, spiagge, cucina, servizi e patrimonio catalano-algherese.

  • 6sezioni tematiche
  • 24pagine nell'archivio
  • ITfacciata editoriale italiana

Sei modi per conoscere Alghero

Città, viaggi, cucina, natura e vita locale

  1. Viaggi e soggiorni
    Immagine editoriale dedicata alla sezione Viaggi e soggiorni di Alguer.info.

    Viaggi e soggiorni

    Guide pratiche per visitare Alghero: itinerari, arrivi, periodi, alloggi, trasporti e idee per organizzare il soggiorno.

    Apri la sezione
  2. Cucina, ristoranti e vini
    Immagine editoriale dedicata alla sezione Cucina, ristoranti e vini di Alguer.info.

    Cucina, ristoranti e vini

    Piatti algheresi, prodotti del territorio, ristorazione, aragosta, vini e cantine della Sardegna nord-occidentale.

    Apri la sezione
  3. Spiagge, natura e Sardegna
    Immagine editoriale dedicata alla sezione Spiagge, natura e Sardegna di Alguer.info.

    Spiagge, natura e Sardegna

    Mare, paesaggi ed escursioni nella Sardegna nord-occidentale, con Alghero come base per esplorare il territorio.

    Apri la sezione

Archivio culturale in catalano

Pagine storiche conservate con la lingua originale

  1. Cultura e patrimonio

    Muralles vora mar, de l'Alguer a Bretanya

    Tota ciutadella aixecada de cara a l'aigua explica la mateixa història amb pedres diferents: vigilar l'horitzó, sostenir el vent i no dei…

  2. Vita locale e servizi

    Setembre vora mar: la costa torna a respirar

    Quan l'agost abaixa la persiana, la costa no s'apaga: canvia de ritme. La mar queda tèbia setmanes més, els preus davallen, alguns servei…

  3. Vita locale e servizi

    Agost a l'Alguer, dia rere dia

    Hi ha un mes a l'any quan la ciutadella respira més fort. L'agost porta sorra als mitjons, cues serenes a les paradetes i vespres que s'a…

  4. Viaggi e soggiorni

    Les platges de l'Alguer

    El terme municipal ofereix dues costes molt diferents en pocs quilòmetres: arena ampla i familiar cap al nord, penya-segats i aigua profu…

  5. Lingua e cultura catalana

    Festes i tradicions de l'Alguer

    El calendari local combina solemnitat religiosa antiga amb gatherings populars alegres. Saber quin esperit porta cada moment evita visita…

  6. Cultura e patrimonio

    Muralles i baluards de l'Alguer

    Pocs paisatges expliquen tan bé una ciutat com la corona de pedra que envolta el casc antic de l'Alguer. Cada tram alt o baix, cada plata…

  7. Cucina, ristoranti e vini

    Llagosta i la cuina del corall

    Davant d'una ciutadella que va fer fortuna amb el corall, la llagosta és més que un plat: és continuació directa de la mateixa mar i la m…

  8. Lingua e cultura catalana

    El català que es parla a l'Alguer

    Poques ciutats europees resten definides per una llengua com l'Alguer ho està pel català. Hi arriba amb la repoblació medieval, resisteix…

  9. Spiagge, natura e Sardegna

    Cova de Neptú i Cap de Caça

    La sortida clàssica des de l'Alguer combina dos espectacles units per un penyal: l'escena geològica monumental vista des de dalt i la cam…

  10. Cultura e patrimonio

    Catedral de Santa Maria de l'Alguer

    La seu de l'Alguer no és el temple fabulosament ric que hom esperaria en un port mercantil antic: és alguna cosa més interessant, un edif…

  11. Viaggi e soggiorni

    Com arribar a l'Alguer

    Arribar-hi és fàcil però té trucs de temporada. Aquest quadern explica les quatre vies generals i on cal prudència horaria en ple estiu.

  12. Viaggi e soggiorni

    Dos dies a l'Alguer

    Dos dies ben repartits cobreixen la primera lectura completa del terme. El secret és poc: alternar nucli antic, mar i un barri exterior t…

  13. Cucina, ristoranti e vini

    Vins i cellers del terme

    El Camp de l'Alguer manté vinya vella sobre sòls sorrencs i lleugers, amb caves modestes on la feina s'entén parlant-hi amb qui la fa cad…

  14. Vita locale e servizi

    Carnet de primavera als baluards

    La primavera és potser l'estació més honesta d'aquesta costa. No promet res espectacular: ofereix dies creixents, aigua que passa del gri…

Scopri vita locale e servizi

Un magazine italiano con memoria locale

Alguer.info racconta Alghero come città della Sardegna e dell'Italia, senza cancellare la sua particolare eredità catalana. Presentiamo il progetto nella pagina chi siamo, le regole nella politica editoriale e l'indirizzo nella pagina contatti.

Carte algheresi da tenere a portata di mano

Pagine rilette, datate e tenute aggiornate come riferimento per orientarsi meglio

  1. Cucina, ristoranti e vini

    Llagosta i la cuina del corall

    Un riferimento per capire come la cucina della lagosta si lega alla storia marinara e alla memoria del corallo, senza ridurla a una semplice ricetta e restituendo contesto alla tavola algherese.

  2. Lingua e cultura catalana

    El català que es parla a l'Alguer

    Una pagina di riferimento per avvicinarsi al catalano algherese e capire perché la lingua resta una parte viva dell'identità locale, tra uso quotidiano, memoria e cultura.

  3. Cultura e patrimonio

    Catedral de Santa Maria de l'Alguer

    La cattedrale raccontata come punto di orientamento nel centro storico, tra facciata, piazza e tracce della storia religiosa della città, per osservare il quartiere con maggiore attenzione.

  4. Viaggi e soggiorni

    Com arribar a l'Alguer

    Una guida pratica per scegliere il percorso verso Alghero e affrontare con più serenità le differenze tra stagioni, arrivi e spostamenti, con un primo orientamento utile per chi prepara il soggiorno.

  5. Cultura e patrimonio

    Monuments essencials de l'Alguer

    Una prima mappa dei monumenti da riconoscere in città, ordinata per aiutare chi visita l'Alguer a leggere il centro senza fretta e collegare piazze, torri e memorie urbane.

Fuori dalle mura

Queste due letture allargano lo sguardo dai luoghi dell'Alguer ai mercati e al lavoro artigiano, con un confronto utile per chi segue il territorio.

Altre coste, altri quaderni

Due letture che parlano la stessa lingua del territorio: una villa catalana affacciata sul mare dall'altra parte del Mediterraneo, e una campagna italiana raccontata dai suoi casali e dai suoi sentieri.

  • Cuaderno de Sitges, la costa catalana: guida indipendente in spagnolo alla villa di Sitges, fra spiagge, casco antiguo, modernismo e tragitti da Barcellona, con le fonti citate in ogni articolo.
  • Quaderno del Subasio in Umbria: magazine in italiano su casali in pietra, cucina rurale, olio e vino delle colline e itinerari a piedi o in bici fra Assisi e il Parco del Subasio.